ভাষা সম্প্রদায় কাকে বলে? একই ভাষা যারা ব্যবহার করে তাদেরকে বলে একই ভাষাভাষী বা ভাষিক সম্প্রদায় বা ভাষা সম্প্রদায় (Language Community)। আমরা যারা বাংলা ভাষায় কথা বলি তারা সকলে বাংলাভাষী সম্প্রদায়ের অন্তর্গত।
১. সংজ্ঞায়িত অঞ্চলের মধ্যে ব্যবহৃত হয়: আঞ্চলিক ভাষাগুলি একটি নির্দিষ্ট ভৌগলিক অঞ্চলের মধ্যে ব্যবহৃত হয়, যেমন সিলেটি ভাষা।
২. প্রাদেশিক প্রভাব: এই ভাষাগুলি সেই অঞ্চলের সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক প্রভাবের ফলে গড়ে উঠেছে।
৩. পরিষ্কার উচ্চারণ বৈশিষ্ট্য: এই ভাষাগুলির নিজস্ব একটি পরিষ্কার উচ্চারণ বৈশিষ্ট্য থাকে যা সেই অঞ্চলের মানুষকে সহজে অনুধাবন করার সুযোগ করে দেয়।
৪. প্রাদেশিক শব্দাবলি: এসব ভাষায় অনেক প্রাদেশিক শব্দ থাকে যা শুধুমাত্র সেই এলাকার জন্যই প্রযোজ্য।
৫. সামাজিক ও সাংস্কৃতিক প্রভাব: এসব ভাষা সেই অঞ্চলের সামাজিক ও সাংস্কৃতিক প্রভাবের ফলেও গড়ে উঠেছে।
এভাবে আমরা দেখতে পারি যে আঞ্চলিক ভাষার নিজস্ব কিছু বৈশিষ্ট্য রয়েছে যা তাকে সেই নির্দিষ্ট অঞ্চলে বিশেষ করে তুলে ধরে।
১. সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রতিফলন: আঞ্চলিক ভাষা সেই এলাকার সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য, মূল্যবোধ এবং চরিত্রকে প্রতিফলিত করে।
২. সামাজিক একতার জন্য গুরুত্বপূর্ণ: এটি সেই নির্দিষ্ট সামাজিক ও সাংস্কৃতিক গোষ্ঠীর মানুষকে একত্রিত করে এবং তাদের মাঝে একতার বন্ধন তৈরি করে।
৩. ঐতিহাসিক চিরন্তন সম্পদ: প্রতিটি ভাষাই কোন না কোনভাবে সেই অঞ্চলের ইতিহাস, সংস্কৃতি এবং জীবন যাপন নিয়ে বিভিন্ন তথ্য বহন করে।
৪. সাহিত্য ও শিল্প সমৃদ্ধিতে অবদান: আঞ্চলিক ভাষায় সৃষ্ট সাহিত্য ও শিল্পকলা সেই ভাষার জীবন্ততা বজায় রাখে এবং অঞ্চলের সাংস্কৃতিক শিল্প সমৃদ্ধিতে অবদান রাখে।
এভাবে আমরা দেখতে পারি যে আঞ্চলিক ভাষা সেই এলাকার সামাজিক, সাংস্কৃতিক ও অর্থনৈতিক জীবনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে।
১. প্রয়োগের ব্যাপ্তি: আঞ্চলিক ভাষার প্রয়োগ একটি নির্দিষ্ট ভৌগলিক সীমায় সীমিত। আর প্রমিত ভাষা বৃহত্তর আয়তনে ব্যবহৃত হয়।
২. স্বীকৃতি: প্রমিত ভাষা হলো রাষ্ট্র কর্তৃক স্বীকৃত ভাষা যেমন বাংলা ভাষাকে বাংলাদেশের রাষ্ট্রভাষা হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে।
৩. প্রাচীনতা: প্রমিত ভাষা সাধারণত আঞ্চলিক ভাষার চেয়ে অধিক প্রাচীন এবং সংস্কৃত/ক্লাশিক্যাল ভাষার শাখা।
৪. প্রচলন: প্রমিত ভাষার প্রচলন, সাহিত্য ও প্রকাশনা সাধারণত বেশি হয়। আর আঞ্চলিক ভাষার কম।
৫. শব্দাবলি: আঞ্চলিক ভাষার শব্দাবলি সাধারণত প্রাদেশিক প্রভাবে গঠিত। আর প্রমিত ভাষার শব্দকোষগত ঐতিহ্য ও উন্নতি বেশি।
এগুলোই আমার কাছে আঞ্চলিক ভাষা ও প্রমিত ভাষার প্রধান পার্থক্যগুলো।
আরও পড়ুন :- সাধু ও চলিত ভাষার পার্থক্য?
সকলের বাংলা আবার এক নয়। ভৌগোলিক ব্যবধান, যোগাযোগ ব্যবস্থা, সমাজগঠন, ধর্ম, পেশা ইত্যাদি কারণে এক এলাকার ভাষার থেকে অন্য এলাকার ভাষায় পার্থক্যের সৃষ্টি হয়। ভৌগোলিক ব্যবধান বা অঞ্চল ভেদে ভাষার যে-বৈচিত্র্য তা-ই হলো উপভাষা। এ ভাষাকে আঞ্চলিক ভাষা-ও বলা হয়।
অর্থাৎ অঞ্চলভেদে বাংলা ভাষার প্রচলিত কথ্যরূপকেই আঞ্চলিক ভাষা বা উপভাষা বলে।
অর্থাৎ আঞ্চলিক ভাষার অপর নাম উপভাষা।
আমাদের প্রতিটি জেলার ভাষাই বৈচিত্র্যপূর্ণ। আমাদের প্রত্যেক জেলার নিজস্ব উপভাষা রয়েছে। উপভাষায় কথা বলা মোটেও দোষের নয়। উপভাষা হলো মায়ের মতো। মাকে আমরা শ্রদ্ধা করি, নিজ-নিজ উপভাষাকে আমাদের শ্রদ্ধা ও সম্মান করতে হবে।
আরও পড়ুন :- বাংলা ভাষা কাকে বলে?
আঞ্চলিক ভাষায় শব্দের বহুবিচিত্র রূপ দেখা যায়। নিচে কয়েকটি আঞ্চলিক ভাষার উদাহরণ দেওয়া হলো।
সকলের বাংলা আবার এক নয়। ভৌগোলিক ব্যবধান, যোগাযোগ ব্যবস্থা, সমাজগঠন, ধর্ম, পেশা ইত্যাদি কারণে এক এলাকার ভাষার থেকে অন্য এলাকার ভাষায় পার্থক্যের সৃষ্টি হয়। ভৌগোলিক ব্যবধান বা অঞ্চল ভেদে ভাষার যে-বৈচিত্র্য তা-ই হলো উপভাষা। এ ভাষাকে আঞ্চলিক ভাষা-ও বলা হয়।
অর্থাৎ অঞ্চলভেদে বাংলা ভাষার প্রচলিত কথ্যরূপকেই আঞ্চলিক ভাষা বা উপভাষা বলে।
অর্থাৎ আঞ্চলিক ভাষার অপর নাম উপভাষা।
আমাদের প্রতিটি জেলার ভাষাই বৈচিত্র্যপূর্ণ। আমাদের প্রত্যেক জেলার নিজস্ব উপভাষা রয়েছে। উপভাষায় কথা বলা মোটেও দোষের নয়। উপভাষা হলো মায়ের মতো। মাকে আমরা শ্রদ্ধা করি, নিজ-নিজ উপভাষাকে আমাদের শ্রদ্ধা ও সম্মান করতে হবে।
আরও পড়ুন :- বাংলা ভাষা কাকে বলে?
আঞ্চলিক ভাষায় শব্দের বহুবিচিত্র রূপ দেখা যায়। নিচে কয়েকটি আঞ্চলিক ভাষার উদাহরণ দেওয়া হলো।
উপভাষিক এলাকা | উপভাষার নমুনা |
---|---|
খুলনা-যশোর | অ্যাকজন মানুশির দুটো ছাওয়াল ছিল। |
বগুড়া | অ্যাকজনের দুই ব্যাটা ছৈল আছিল। |
রংপুর | অ্যাকজন ম্যানশের দুইক্কা ব্যাটা আছিলো। |
ঢাকা | অ্যাকজন মানশের দুইডা পোলা আছিলো। |
ময়মনসিংহ | অ্যাকজনের দুই পুৎ আছিল। |
সিলেট | অ্যাক মানুশর দুই পোয়া আছিল। |
চট্টগ্রাম | এগুয়া মানশের দুয়া পোয়া আছিল। |
নোয়াখালী | অ্যাকজনের দুই হুত আছিল। |
আঞ্চলিক ভাষার বৈশিষ্ট্য :-
আঞ্চলিক ভাষার কিছু গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য নিম্নে বিবেচনা করা হল:১. সংজ্ঞায়িত অঞ্চলের মধ্যে ব্যবহৃত হয়: আঞ্চলিক ভাষাগুলি একটি নির্দিষ্ট ভৌগলিক অঞ্চলের মধ্যে ব্যবহৃত হয়, যেমন সিলেটি ভাষা।
২. প্রাদেশিক প্রভাব: এই ভাষাগুলি সেই অঞ্চলের সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক প্রভাবের ফলে গড়ে উঠেছে।
৩. পরিষ্কার উচ্চারণ বৈশিষ্ট্য: এই ভাষাগুলির নিজস্ব একটি পরিষ্কার উচ্চারণ বৈশিষ্ট্য থাকে যা সেই অঞ্চলের মানুষকে সহজে অনুধাবন করার সুযোগ করে দেয়।
৪. প্রাদেশিক শব্দাবলি: এসব ভাষায় অনেক প্রাদেশিক শব্দ থাকে যা শুধুমাত্র সেই এলাকার জন্যই প্রযোজ্য।
৫. সামাজিক ও সাংস্কৃতিক প্রভাব: এসব ভাষা সেই অঞ্চলের সামাজিক ও সাংস্কৃতিক প্রভাবের ফলেও গড়ে উঠেছে।
এভাবে আমরা দেখতে পারি যে আঞ্চলিক ভাষার নিজস্ব কিছু বৈশিষ্ট্য রয়েছে যা তাকে সেই নির্দিষ্ট অঞ্চলে বিশেষ করে তুলে ধরে।
আঞ্চলিক ভাষার গুরুত্ব :-
আঞ্চলিক ভাষার কিছু গুরুত্বপূর্ণ দিক নিম্নে বিবেচনা করা হল:১. সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রতিফলন: আঞ্চলিক ভাষা সেই এলাকার সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য, মূল্যবোধ এবং চরিত্রকে প্রতিফলিত করে।
২. সামাজিক একতার জন্য গুরুত্বপূর্ণ: এটি সেই নির্দিষ্ট সামাজিক ও সাংস্কৃতিক গোষ্ঠীর মানুষকে একত্রিত করে এবং তাদের মাঝে একতার বন্ধন তৈরি করে।
৩. ঐতিহাসিক চিরন্তন সম্পদ: প্রতিটি ভাষাই কোন না কোনভাবে সেই অঞ্চলের ইতিহাস, সংস্কৃতি এবং জীবন যাপন নিয়ে বিভিন্ন তথ্য বহন করে।
৪. সাহিত্য ও শিল্প সমৃদ্ধিতে অবদান: আঞ্চলিক ভাষায় সৃষ্ট সাহিত্য ও শিল্পকলা সেই ভাষার জীবন্ততা বজায় রাখে এবং অঞ্চলের সাংস্কৃতিক শিল্প সমৃদ্ধিতে অবদান রাখে।
এভাবে আমরা দেখতে পারি যে আঞ্চলিক ভাষা সেই এলাকার সামাজিক, সাংস্কৃতিক ও অর্থনৈতিক জীবনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে।
আঞ্চলিক ভাষা ও প্রমিত ভাষার পার্থক্য :-
আঞ্চলিক ভাষা ও প্রমিত ভাষার মধ্যে কিছু গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য রয়েছে:১. প্রয়োগের ব্যাপ্তি: আঞ্চলিক ভাষার প্রয়োগ একটি নির্দিষ্ট ভৌগলিক সীমায় সীমিত। আর প্রমিত ভাষা বৃহত্তর আয়তনে ব্যবহৃত হয়।
২. স্বীকৃতি: প্রমিত ভাষা হলো রাষ্ট্র কর্তৃক স্বীকৃত ভাষা যেমন বাংলা ভাষাকে বাংলাদেশের রাষ্ট্রভাষা হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে।
৩. প্রাচীনতা: প্রমিত ভাষা সাধারণত আঞ্চলিক ভাষার চেয়ে অধিক প্রাচীন এবং সংস্কৃত/ক্লাশিক্যাল ভাষার শাখা।
৪. প্রচলন: প্রমিত ভাষার প্রচলন, সাহিত্য ও প্রকাশনা সাধারণত বেশি হয়। আর আঞ্চলিক ভাষার কম।
৫. শব্দাবলি: আঞ্চলিক ভাষার শব্দাবলি সাধারণত প্রাদেশিক প্রভাবে গঠিত। আর প্রমিত ভাষার শব্দকোষগত ঐতিহ্য ও উন্নতি বেশি।
এগুলোই আমার কাছে আঞ্চলিক ভাষা ও প্রমিত ভাষার প্রধান পার্থক্যগুলো।
0 মন্তব্যসমূহ
Please do not enter any spam link in the comment box.